中文翻譯

中文翻譯外和外譯漢，是不一樣的翻譯程序流程。中文翻譯外，最先要了解中文的全文、原句的含意，再用外國(guó)語(yǔ)表現(xiàn)出來(lái)。到外譯漢恰好反過來(lái)，先了解外國(guó)語(yǔ)的全文、原句的含意，再用漢語(yǔ)表現(xiàn)出來(lái)。針對(duì)絕大部分人而言，外國(guó)語(yǔ)學(xué)得再好，也比不上漢語(yǔ)講得好。表述一般比了解要難一些。