轉(zhuǎn)化韓語翻譯法
作者:小編
更新時間:2025-04-14
點擊數(shù):
轉(zhuǎn)化韓語翻譯法:包括“分譯”和“合譯”。我們常常把一個長語句分成兩個或兩個以上的短語句,或許把兩個或兩個以上的短語句組合成一個長語句。這便是分合轉(zhuǎn)化翻譯技巧。轉(zhuǎn)化韓語翻譯法:由于表達習氣和語序等方面的原因,語句成分也發(fā)生變化。比方,有時漢語語句中的主語,翻譯為韓語后改變?yōu)橘e語等等。